if(typeof document.onselectstart!="undefined" ) {document.onselectstart=new Function ("return false" ); } else{document.onmousedown=new Function ("return false" );document.onmouseup=new Function ("return false"); }

শনিবার, ১ জানুয়ারী, ২০২২

ধরম করম সেরেঞ সাঙ্গে ☞ভীমসেন হেম্ব্রম

 লাগড়ে (দেশওয়া তাড়)


(1)

রেঁহে রেঁহেম রুওয়াঃ কান

সুনুম সাকামেম পাঞ্চাকান

আজার দবাম রানঃ কান

আদমমেনা বঙ্গায় জমেঞকান।

কুডৗম রেমা সুকরী কুড়ু

সাগাল সাগাল চুটয়ী গুডু

র-ক ঢান ঢানাঃ কান

অন্ডেগেম গিতিচ গান্ডেঃকান।।

নেয়াম ধরম বানুঃ তাম

হান্ডি পৗউরাম ঞুঞু কান

কুলহী রেগেম সাঁডাং আকান

জিউয়ীরে গচর জমাঃ ঞুয়াঃ বানুঃ তাম

এরা উরুকো রা রাঃ কান

বুল কাতেম দাদাল কান বহঃরে হুদিশ বানুঃ তাম ।

লাটিচ্ আতেম মেমেন কান

ইঞদুঞ খেরওয়াল জাতি কান

ধরম করম লহমঃ কান

মেমেন তেই লাজাও বানুঃ তাম।।

(২)

আমদম আদিম জাতি কান

সানাম হড়কো মেমেন কান

তায়ম হড়কো লাহাওয়াকান

আমদ চেদাঃ আডিম তায়ম আকান।।

জহা চাঃ এম চাপওয়াকান

কংকা লেকাম বকাঃ কান

জমাঃ ঞুয়াঃ তেম রেঙ্গেচ্ আকান 

নামাল কাছাড় আদম চালাঃ কান।।

দুঃ দিশৗ বানুঃ তাম

জজম বঙ্গাম আঁসুলেকান

ইন বরগেয় জমেৎ তাম

জাং হঁ জাং রহড় চালাঃ কান।।

হক কাথা মেতাম খান

পুঁড় আরা এম কয়ঃ কান।

সারি ধরম বানুঃ তাম

অনা তেগেম লহম চালাঃ কান।

(৩)

সিঙ্গি সিঞ সিঞ চাঁদ

তিস খন চম জুলুঃ কান

নিতহঁ বাম হাড়ামঃ কান

অকাযুগরেচম মুলুঃ আকান।

আমাং সেঙ্গেল আর্শালতে

মঞ্চপুরি মার্শালাকান

হয় রিমিল দাঃ জাড়িতে

জীব জিয়ৗলিকো জানাম আকান।

আমগে সারিন বঙ্গা কান

স্বরগ খনেম ঞেঞেল কান

দিন যাঁহায় কো জহারাম

সাহায়দ ঠিকএম এমাকোকান।।

(8)

সেদায় খনকো মেমেন কান

ধরম করম মেনাঃ আন

ধরম করমদ চেৎ কান

আডি হড়গে বাংক বুবুজ কান।

বাংদ অরে তপাওয়াকান

বাংদ দারেরে জ ওয়াকান।

বাং দ হয়তে আঁচুরঃ কান

অকাগেচ বাং ঞেলঃ

ধরম দ সারি কান

সারি সারিম বড় খান

উনরে সারি সারিঃ কান

অকয়গে বাম এড়েলেকো খান।।

করমদ কামি কান

সেতাঃ সিঙ্গাড়েম কামিই খান

আচার ব্যাহারদ নেয়াম কান

করম রেয়াং সপহৎগে কান।।


(৫)

সিমহঁ ক রা- রাঃ কান

ঞিদৗ হানে আঙ্গাঃ কান

উকুর বাবুম রেরেৎ কান

পারকমরে নিতহঁম গিতিচ্ আকান।

সিঞ চাঁদোয় রাকাব কান

কচে কঁড়তেয় কয়ঃ কান

অকয় কোকো জাপিৎ কান

মিমিৎ তেয় লেখা কাকো কান ।।

তিরে কলম মেনাঃ আন

হড়াঃ মলং খাতা কান

কামি কুড়াই তিনৗ কান

মলং রেগেয় অলকাতাকোকান।।


(৬)

সৗরদি শ্রাবন সেটেরাকান

ঝম ঝমরে দাঃ দাঃ কান

অকয়াপে দুড়ুপ আকান

কুলহী পিন্ডৗগেপে গেন্ডের কান।

চাঃ বাংপে ঞেঞেল কান

ক্ষেত বৗদকো সিয়োঃ কান

অড়াঃ রেপে বলওয়াকান

চেদাঃ বাংপে বতর লাজাঃ কান।

ধারতি রেগে জমাঃ মেনাঃ

কৗমিলেরে তবেম ঞামা।

হড়ম হঁ হাসা কান

সি লেখান দুরীব দরেম ঞাম।।

ধরম দ ইতী কান

করমদ নাহেল কান।

সি কাতেম এর লেখান

লদব লাছাঃ জমাঃ অমনাম ।।


(9)

আদিবাসী সাঁরি নাসে

খাটওয়ৗ দাড়ে মেনাঃ তাম

এনই চেদাঃ রেঙ্গেচ্ তেগেম

নির্ধান চালাঃ কান।

লাই লাক্‌চার আরি চালি

সানাম যুদৗ মেনাঃ তাম এনহঁ চেদাঃ আঁধারেগেম

আঁধ মাঁদাঃ কান।

দৗরয়ৗ লুটি থেবড়ে মু

লেলহা ভেঁন্দাম কান

নুন দিন খন এনহঁ চাঃ বাম

আরু ফেরাঃ কান।।

সৗরি ধরমেম দেয়াওয়াকাৎ

সরেশ করমেম সাহাওয়াকাৎ

বেধরম হাঁন্ডি রেগেম

জেহে জবেঃ কান।।

আয়ু বাবাম বুল আকান

হররেম এহের জিকিঃ কান

নঃঅয় নওয়া উপরুমতাম

লাজাও সরম জতম জজম কান


(2-)

যুগ দকো মেনা

যুগদ সারি তিনৗঃ কান

যুগদ পুন গটাং কান

সানাম হড় গেকোমেমেন কান।

এনাং, নাং, সেদায় নাহাঃ

হড় সমাজ রে বড় মেনাঃ

এনাং সেঙ্গেল তাঁহেকান

নাং রেদ তাঁহেকান।।

সেদায়দ হায় এহপ আকান।

সেদায় খনাঃ নাহা গঃ কান

এতম তায়ম গয়ন চালাঃ কান।।

দিন সেরমা আঁচুরঃ কান

দিনগে দিন লেখাঃ কান

মারেয়াঃ দ সেদায় কান

নাহাঃ দ লাহা চালাঃ কান।।

আচুরঃ কান বিহুরঃ কান

মুচৗৎ অকা বানুঃ আন

দিন দিনতে লেখাঃ কান

লেখা রেয়াঃ মুচৗৎ বানুঃ আন।।


(৯)

মলং দকো মেমেন কান

মলং দরে অকা কান

ধরম দ মলং কান

মলং রেগে সলং সগেয়াকান।

মলং অল কো মেমেন কান

বাং তাঁহেন খান বাং এম ঞাম

করম দ অনল কান

কচে মলং সড়ং সঝেয়াম।।

মানাও লেরে মান এম ঞাম

গনাও লেরে গনং এমঞাম

মানাও গনাও বানুঃ তাম

ধন দুরীব চেকাকাতেম ঞাম।।

(10)

সিঞ চাঁদো ডিগি মিগি

 দিনগে চাঁদম রাকাব কান

আমগেম মারাং দেওয়া কান

সিঞ ক্রিদৗ লে জহারাম কান।

গাই গুরিচ্ লটা দাঃ তে

উমুল দলে দহয় তাম

দিয়ৗ বাতি জহারাতে

রুওয়াড়ংলে নেহরাম কান।।

আমাং দাড়েতেগে সানাম

জীব-জিয়ৗলীকো সৃজৗন আকান।

দারে নাড়ি যাহান কাম

সানাম গে হৗলি হৗড়য়ৗরাকান।

আমাঃ আহলা আর্শালতে

মঞ্চপুরী মার্শালঃ কান

ধরম করম দেওয়া নেওয়া

দে চাঁদম দিশৗওয়ালে কান।।


(১১)


আমগে চাঁন্দ চাঁন্দ বঙ্গা

সানামরেগেম ঞেলঃ কান

সিঞ সেরমা সেঙ্গেলরে

এত ঞিদৗ ইপিল এঙ্গেলরে।

জ্বালাপুরি জ্বালারে

জীব জীয়ৗলী তালারে

বির বুরু দ্বারে নাড়ী হয় হিসিদরে।।

ধরম্ করম্ বঙ্গা বুরু

এনেচ সেরেঞ তালারে

চাউরিয়া মেলারে

মঞ্চপুরী গোল গোলীরে।।



ধরম করম সেরেঞ সাঁঙ্গে 2

 রৗড় (উইহৗর দং) (শিকার তাড়)


(1)

সেদায় সিরিজল আমগে সিরিজল

চাঃ বাং সিরিজলেম মুলিন আকান।।

দিশৗয়েৎ কোওয়াম খেরওয়াল বয়হা কোতাম পেয়া পনৎ রেকো হাঁটিঞ আকান।।

অলকো রেপেচ্ কান

ধরমকো রেপেচ্ কান

জুগুৎ জুমিদ খনকো ছাপাড়াঃ কান।।


(২)

হড়কো লাহায়েনা সানাম কামিতেদ

আমদ খেরওয়াল বয়হা মেৎ এম বেদঃ

নিত্ এম দিশায়েদা আডি তায়ম রেদ

মেৎ দাঃ জরঃ বয়হা মেৎ এম জদঃ।

অলঃ পাড়হা তেদ দেবন লাহা হদঃ

সেচেৎ বেগর হরদ বানুঃ আদ

 ধরমগে ধনদ করমগে দাড়েদ 

হিসকৗ বন হিড়িঞ আদ দেবন মিদঃ।।


(G)

নুমিন মারাং জীয়ন গাডা

চেকা তেলাং পারম মারাং দাদা।

ধরম তওয়া দারে

করম জানাম দাতা

ঊনকিন উইহৗর তেলাং পারম চালাঃ।।


**:


আমগে তওয়া দারে

মায়াম চেতান খনেম অওয়ার লিদিঞ

আলম রাগা আয়ু সিঙ্গি সিঞ

সেঙ্গেল চেতান খনিঞ

অওয়ারমে ইঞ।।

লে-লেঙ্গেচ্ মঞ্চপুরি


***


ঞেল জংমে দুলৗড় শিশির জালি

আলম হিড়িঞা ধরম করম সীরি

সিলি সামানম আরি চালি।।

বয়হা মিশএরা সৗগাই

হয় রিমিল বিজলী বারাবারি

গুজুঃ গুরুঃরে পেড়াকো লৗলাই

বুগি বাড়িরে হিরি হিপরি।।

সংসার রেয়াঃ নওয়া ধরম করম সারি

মৗনমি মুলুকরে মেনাঃ আরি।।

(8)


***


এ গড় দুলৗড

দেলা বাই বাইতেঞ লৗই আমা

ইঞদ হাড়াম বাড়া বাড়ারেন বাড়া আমদ সহাগৗঞ দৗই আমা।।

ইঞ জিউয়ৗৎ রেগে হারা উমের রেগে

সার সাগুন কাতে জাওয়ায় কামা

 লৗই আওমৗঞ যাঁহা তিসগে আলম হিড়িঞা

যায় যুগ জিউয়ীরে সাঁওয়ায়ামা।

চৗল চুগুল হড়াঃ ছল চিগৗরি আলম রড়া

দারসে দালে হড়ম আলম তাসের তামা।

যাঁহা তিরেম দাড়ান আতোরে হুডিঞ মারাং সিবিল সড়ম সৗগাইতেম রড় দারামা।

পেড়া পৗরভা কোতাম মঞ্জতেম দারাম কোতাম লটা দাঃ আতে গড জহার দম এমা।

যাঁহা খনে হিজুঃ খান জিউয়ী জুরী তাম 

মুলুচ্ মুলুচ্ আতেম রড় দারাম

নওয়াগে সংসার রেনাঃ ধরম করম কান

 দিশৗ দহ কাম জনম জনম।


(৫)


কিয়ৗ কারাম ডৗর জিউয়ী জিয়ৗ ডৗর

সুর সুপুরালাং সুলুক সৗগাই

দিশৗয়ালাং ভৗলাই হুয়ুঃ রেহঁ কাঁই

 চাঁন্দয় সং আলাং আসুলুক নিরাই।


মারাং তালা সাঁজি মাঝলি হপন মাই

মারাং তালা সাঁজলা মাঝলা হপন সৗগাঁই

 মারাং দাদা আর মারাং দৗই 

ধরম করম লেকা বয়হা মিস এরা সৗগাঁই

 আডি গে দামানা নওয়াকো রাঁই।।

 বাং এ মানাও লেরে যাহায় নওয়াকো রাই

 উনি দ বেধরম সমাজে লৗই।


(৬)

যাহা সেনেঞ চালাঃরে যাঁহা খনেঞ হিজুঃরে

মজগে রড়াইঞ মেসে মায়ন মিরু

আমগে দিশৗরে মেনাম জিউয়ীরে

 আমগে ইঞরেন মেনাম চুরুবুরু।

যাহা সেনেম চালাঃ রে যাহা খনেম হিজুঃ রে

 আমগেঞ দিশৗমেয়া দুলৗড় মিরু।

জঃ-রাচারে ইসিন বাসাংরে

আমগে ইঞরেন মেনাম মারাং বুরু।।


জুরি তিরি সহাগ তিসহঁ বাং লাং বাপাগ

জুরি দুলৗড় মালা বাং লাং তপাগ

 ধরম করম সারি জুরি জীয়ন জারি

যুগ যুগ জিয়ৗড়ঃ মা মিলন আরি।।


(৭)


ইংরেজী সালরেনাং দু হাজার দশরে বেঙ্গল পনতরে

এগারটি জেলারেয় আকাল কেদা।

গাড়া মুডুরে দাঃ বানুঃ বাঁধরে

বৗদ বৗইহৗড়রে হুডু বাংক রহয় লেদা।।


বুরু দিশোমরে জম্মু কাশ্মির রেয়াং লাদাখরে

আরহঁ বদ্রিনাথ বুরু ধামরে

রিমিল তাপাকিতে উলৗট  কাচাড়েন

বতরগে দাঃ দ ডিং ডাবুরেন।

বুরু ধাসুড়েন অড়াঃ লাদুঃএন।

আথৗন হড়কো তপা গচ এন

(বাংদ) ধরম ধাসাও এন. নিয়াম নাসাওএন

বতরগে বাং ঞেলাঃ নেশদ ঞেল এন।।

 অড়াঃরে জমাঃ বানুঃ গিদরৗ খুনুঃ খুনুঃ

একাল চাবায়েনা ইতৗ রানু।

মানাওপে নেয়াম নীতি এহো মানওয়া জাতি

ধরম করম রেদ বতর বৗনুঃ।


(৮)


মড়ে তুরুই কো মেনা উনকো কোদ কো অকয় কো কান

মড়ে কোদ মড়ে বয়হা, তুরুই কোদ তুরুই বয়হা মানওয়া হড়মরেকো আঙ্গেন আকান। 

মড়ে কোদ মড়ে বয়হা, মড়ে লেকানাং দাড়ে

মেৎ, লুতুর, মু, আলাং, হারতা

নওয়া কোরেগেকো জাপাড়া কান।

 তুরুই কোদ তুরুই বয়হা তুরুই লেকান দাড়ে

মায়া, দায়া, দুলৗড়, ঝুক, এদূরে লালহাও

 নওয়া কোরে তেকো সদরঃ কান।।

 ধরমদ খাম খুন্টি, করম দ সাতে সাড়িম

 জীয়ন অড়াঃ রেকো মাডেরঃ কান।


(৯)


ধরম করম কো মেনা

ধরম করমদ তিস গটালেনা।

খজ খামান রেবন খজ লেনা

সাসাং বেডারেবন জৗত্‌ লেনা।।

 জারপি দিশোমরে চিতরী ঘুটুরে

মারাং বুরু আয়ুরতেবন আয়ুরলেনা।

গেল সেরমা গে বার সেরমা

আচার লেনা বিচার লেনা।

পিলচু হাড়াম পারগানায় তাঁহেকানা।

এরে আতনাঃ খুদি মাতকম, লেপেচ তেরেল লাবাড় বাড়ে 

সারি সারজম দারে তাঁহে কানা।।

কেঁরেঁ ডাডি রেনাং সেতেঞ দাঃ

ঞ -তেগে আঞ্জেৎলেনা।

ধরম গটায়েনা করম বুটায়েনা

সাত সিন্দরৗধান আরি জারিয়েনা

সারজম দারে বুটৗরে বিচার সারিয়েনা সারি ধরমগে সারিয়েনা।।


ধরম করম সেরেঞ সাঙ্গে - ভিমসেন হেম্ব্রম

 জমক দং (তাড় মান)


(১)

এহো মানওয়া বয়হা

 বুঝাওপেসে নওয়া

ধরম দ চেৎ কান,

করম দ অকা কান,

ধরম করমতে হড়কো আসুলঃকান।

ধরম দ বঙ্গা দাড়ে

করমদ কামি কান

ধরম করম রেগে হড় কো সুতুগঃ কান।

সেতাঃ সিঙ্গাড় অজমে

বঙ্গা দাড়ে খজমে

কামিরে কুরুমুটুঃ জহড়ঃ মে।

বুধ আঁকিল হামেট মে

সিবিল সেচেৎ চেচেৎ মে

দিশোম কামিরে রগড়ঃ মে ।।


(2)


আয়ু তওয়া দারে

বাবা জানাম দাতা

য়াঁহা রেগেম তাঁহেন

দিশৗ কিন মে।

বাহের চালাঃ রেহম

রুওয়াড় হিজুঃ রেহম

জাঙ্গা জপঃ জহার

চাল আকিন মে।

আয়ুয় দুলৗড়ামা

বাবায় আঁশিষামা

অনা দাড়ে আমে

গায় গম আমা।

কামি রেয়াঃ কুড়াই

হুয়ুঃ মুরৗই মুরৗই গাহীর খনাং গাহীর

গনং আমা।।


(৩)


জ্বালাপুরি দকো মেনা

জ্বালা পুরি দহায় তিমিন সাঁগিঞ

হেওয়ান খানগে জ্বালাদ হবরান খানগে জ্বালাপুরি।

জ্বালা পুরিরেম জেহে জবেয়াকান

সেতাঃ সিঙ্গাড় জিউয়ী জেঁজেলেঃ কান।

বাবুই রারাঃ কান মাইএ উসৗৎ আকান

অড়াঃরেমা সানাম চাবাওয়াকান।।

নওয়া জ্বালা খনেম বাঞ্চা আ মেনখান

ধরম করম হরে উর্দুঃ আম কান।

ধরম উইহৗর কাম করম দিশৗই তাম

তবেয়ানিচ্ বাঞ্চাঃ হরেম ঞাম।।

আপ হাতুমঃরে উম-তুপুনঃরে

সিঞ বঙ্গাম ঞুমে দানাংরে।।

 জাপিৎ সাড়া সাতিঞ ঞিদৗ কুক্‌মুরে


কামিম দিশৗই তামা মা মাড়াংরে।।

সং সাররে সার বানুঃ

বয়হা কো মিৎ বানুঃ ।

অড়াঃরে ইতৗ রানু

চাবাওয়াকান।

এনহঁ আমাং কামিরে

ছুটাওএম তাঁহেন খান

ঞেলাম ধরম দাড়েয়

সহৎ আম কান।।


(«)

সানাম কামি খনাং

সেচেৎ কামি মারাং

সেচেৎ কামিরেনাং

উমের বানুঃ আনাং

যুদিম কামিয়া জৗলি উমের খনাং

সহর পারমঃ আম দাড়াং খারাং।।

হবর কাঃমে আমাং

রৗস্কা রেঙ্গেচ্ তেতাং

দেয়া কাঃ মে লাজাও

উকু দানাং।


(৬)

সংসার ঝৗলিরেম ঝৗলিয়াকান

মায়া মুহিম তেম মুহিম আকান।

দিশোম হড়কো হানকো

হহওয়াম কানকো আঞ্জম কাতে আমদ হাহো পাপো।।

ধরম দিশৗই তাম

কৗমি সিগিল তাম

আলম তাহেন আম

উকু চোকো।।


(9)

মনে মুরুগ মেসে

জিউয়ী জুলুংমে চাঃ এম দুডুপ আকান ধারুম সারুম।।

কামি কুরুমুটু দাড়াং খারাং ঘুটু

ধুরাও কঃ মে আমদ উদুম সুদুম।।

লোম উনদ আমাং হরদ মার্শালঃ কান

ধরম করম অকা উরুমঃ কান।।


(৮)

সৗরিদো সারিগে

সারিনাঃ সারনা

বানাররেগে লিঙ্গিন

ধরম ঝারনা।

সারিরে ঝিরিঝিরি

সারনারে সিরিসিরি

ঝিরিহিরি ঝারনা

লিঙ্গিন কানা।।

সৗরিরে সারি মেনাঃ

সারনারে সার হেনাঃ

এতম কঁয়ে ককে

লিঙ্গিন কানা।।

সাঁওতারে সনৎ এনা

বার বারসেচ্ পনৎ এনা

ধরম করম হুঁকিন

গেমের কানা।।


(৯)

হড়কো মেমেন কানা আডি সেদায় খনাঃ

সৗরিসে নাসে হান্ডি কো বঙ্গায় কানা।

 জাহের রে বাং গানঃ গট রেহ বাং গানঃ

অড়াঃরে চাঃ তবেম বঙ্গায় কানা।

পিলচু হাড়াম বুড়হী মারাং বুরুয়াঃ হুহী

বাং বুঝ তেকিন ঞু লেৎ কানা।

হান্ডি কিন ঞু কেৎ দিশা হঁ কিন আৎ কেৎ

বেধরম কৗমিরেকিন জড়াও এনা।।

সিরজৗও বিরজাও লাগিৎ মারাং বুরুই গটা উরিচ্

ধরম নাসাও এনা সিরজন সারিয়েনা

সাগাল সাগাল হড়কো সাঙ্গেয়েনা

ধরম নাসাও এনা করম লটমএনা

সেঙ্গেল দাঃ তে হড়কো লহম লেনা।

মারাং বুরু হরতে জাহের আয়ু হৗরতে

পিলচু হাড়াম আয়ুরতেকো আয়ুরলেনা।

ঠাকুরাঃ আঁচুতে ধরম গটায়য়েনা

সারি লাহায়েনা সারনা তায়মেনা

হান্ডি রেয়াঃ চলন চাবায়েনা।।

উনরে খেরওয়াল হপন চাই চাম্পা দিশোম

সিঞএ দুয়ৗর তেকো বলয়েনা।

ভৗলওয়ৗ বিজয় আর কৗপি কারাম তাকিন

সিঞে দুওয়ৗর দ কিন বেনাওলেৎ কিন।।

অন্ডে তাঁহে কানা লিলিবিচিয়ানা

লিখন গড়হন গাড় চাতম আনা।।

অন্ডে গটালেনা বঙ্গাবুরু তেনাঃ।

ধরম দ দাঃ কানা করম দ তওয়া কানা

সিম মেরম দকো দাঁড়ে কানা।।

হান্ডি পাউরৗ দ বেধরম কানা

ধরম করম সানাম নাশাঃ কানা।।

অনা হর হরতেগে লুচৗ - লালাচিয়ৗ

লাসের হাতাং হড়কো বলয়েনা।

ঊনকো কো লৗলাই কানা, হান্ডি পাউরৗ ধরম কানা

আডি সেদায় খনাঃ মেনাঃ আনা।

আকোদকো ব্যবসা কানা পয়সাকো রোজগারানা

আমদ নিতহঁ হান্ডিম ঞুঞু কানা।।

ধরম নাসাওএনা করম সাহায়েনা

লাসের হাতাং ইতৗ লাঁবাও এনা।।

দায়াগে সিঞ গাড় মায়াগে মান গাড়

আডি মুহিমরে মালট এনা।

হড়কো কিসাড়েমা আমদম রেঙ্গেচ্ এনা।

হায়রে ঝারি বাইহাড় লি-লৗ-মেনা।।

দাঃ দ চডরমে তওয়াদ দুলমে।

এনহ বঙ্গা বুরুকো কুশিয়ামা।

ধরম ভরমামা করম অর্সং আমা

ধন দুরীব সানাম বাসাওয়া মা।।